Vrijdag 25 februari 2011
Op weg naar het Avondland trekt Jan door Georgië, een voormalige Sovjet-republiek in de Kaukasus. In Georgië worden tientallen talen gesproken waarvan sommige tot de oudste van de wereld behoren en waarvan sommige met uitsterven zijn bedreigd. Een van die talen is het Udi. Jan trekt naar een dorpsschool waar de onderwijzer een eenzame strijd voert om het Udi van de ondergang te redden.
In de buurt van de hoofdstad Tbilisi heeft Jan een afspraak met vader Lazare, de woordvoerder van het hoofd van de Georgische kerk. Georgië maakt moeilijke tijden door. Het land zit economisch aan de grond en leeft op gespannen voet met buurland Rusland. De Georgiërs zouden zich graag van de Russische invloed onttrekken en volwaardige Europeanen worden, maar de poort naar het Westen blijft voorlopig dicht. Een dalend geboortecijfer en een jonge bevolking die wegtrekt, zorgen voor pessimisme. Vader Lazare ziet de toekomst van zijn land somber in.
De volgende ochtend trekt Jan verder naar Gori, een provinciestadje ten westen van Tbilisi. Van Gori zou nooit iemand gehoord hebben als hier niet de beroemdste Georgiër aller tijde geboren was. Jozef Stalin schopte het van schoenmakerszoon tot secretaris-generaal van de communistische partij en stond bijna 30 jaar aan het hoofd van de Sovjet-Unie. Stalin maakte van zijn land een supermacht, maar voerde een schrikbewind en liet miljoenen van zijn onderdanen gevangen zetten, deporteren of terechstellen.
In het Stalinmuseum van Gori vind Jan over die wandaden echter niets terug. Hier is vadertje Stalin nog altijd de held van de natie. Ook voor Valeri, een vaste bezoeker. Hij vertelt vol nostalgie over Stalins grootste verwezelijkingen, de industrialisering van de Sovjet-Unie en zijn overwinning op nazi-Duitsland. Valeri neemt Jan mee naar het centrale plein van Gori waar nog steeds een standbeeld van Stalin staat. Hij toont Jan de sporen van recent vandalisme. Wanneer enkele jongeren opduiken, ontstaat er een stevige discussie over de verdiensten en wandaden van Stalin.
Dan krijgt Jan spectaculair nieuws. Zijn tolk Sofia heeft een afspraak geregeld met Jacob Dzjoegashvili, de achterkleinzoon van Jozef Stalin. Jacob verdedigt de erfenis van Stalin met vuur. Hij is er van overtuigd dat Stalin vermoord werd en dat de Sovjet-Unie vernietigd werd door een zeer goed geplande agressie.
Daarna trekt Jan verder naar Wolgograd, het vroegere Stalingrad. Met een indrukwekkende militaire parade herdenken ze daar de overwinning op nazi-Duitsland. De oudstrijders lopen fier door de straten en worden door alle toeschouwers bedankt voor hun inzet voor het vaderland. Het patriottisme blijkt bij de jonge generatie Russen nog even sterk aanwezig te zijn als bij de oudstrijders. De vijanden van Rusland zijn gewaarschuwd: over volk en vaderland wordt ook door de jongste generaties niet luchtig gedaan.
7 reacties ↓
1 Thomas Gryson // 2 mrt , 2011 om 12:04
Geachte heer Jan Leyers,
Jouw reportage over Georgië en Armenië getuigt niet van enige kennis over de Kaukasus. Ik hoop dat u deze reacties werkelijk zelf onder ogen krijgt en besluit tot een vervolg. Ikzelf ken deze landen op een heel andere manier en kan u oneindig veel tips geven om Georgië en Armenië op een meer correcte manier weer te geven.
Mvg
Thomas
2 natalia // 26 feb , 2011 om 21:50
Mjinheer Leyers
Thank you for highliting My country , my Gourgeous country , my country of great deeds! country of God given land with god given gifted people there! - think these words are too exagerated? no , you would definietly have the same impression if you really vizitid Georgia .couse its just not possible in any other ways , about the history , about the habits , still being the most valuable values for all the mankind. All the world are searching and evaluating walues, but we have it GENETICALLY !!!! please dont taker me wrong but , you really took - TE WEINIG information about georgia , not to mention that the starting of the program was too shoking , moreover , DEVASTATING to not only for me but for all georgians living abroad , especialyy for those living in Belgium and Nederlands. why didnt anybodu explained you that the region you first vizited is packed with native minorities, or we shall say azerbaijanians , and that language that you face there , is not of any georgian dialects , I mentioned the word Dialect - because georgia is not the land of 10 languages , but its the land with one of the Unique Alphabet dating back from 5-6 canturies , and in georgia , like in belgium and like everywhere you may face different dialects spoken in different parts of georgia. My excuses for the rude accent of the letter . and I would really appreciate if you will take interest much deeper in Georgia. promise, you will be fascinated !
3 Irakli // 26 feb , 2011 om 11:13
Wat was dit voor een aflevering zeg! Het trok op niks. Langsgegaan in een dom dorpje Udi, dat nauwelijks in Georgië ligt. Jullie moesten naar mooie steden zoals Batumi, Kutaisi, Kakheti ,Signagi, Tbilisi gaan en niet naar domme boerendorpjes waar de helft niet eens georgisch is.!!!!!!!!!!!!!
4 Nato // 25 feb , 2011 om 15:32
Het is zelfde als naar Belgie komen en niets anders zien,horen en zegen dan-
PEDOFILIE-
Jammer hoor…zo een verkerde geschiedenis dat U mh Leyers hier schrijft,waar hebt U het verzamelt en met elkaar geplakt …heeft toch geen zien daarover te praten…
5 TEKLA // 23 feb , 2011 om 15:40
NINA—-sorry, ik heb uw reactie gekopieerd naar voor pagina van deze hele reeks, ik wond je reactie oprecht en ik wond dat de mensen Uw en mijn reactie mochden lezen…groetjes T.A….
P.S.ik en de mensen wie al in dat Land zijn geweest winden jammer …we verwachtden ook meer van mijnheer Leyers..ik dacht dat hem een verstandige mens was..teleurstellend…
6 TEKLA // 23 feb , 2011 om 15:32
Mjinheer Leyers, jammer jammer jammer…waarom niet in de hoofdstad, waarom niet in west Georgië..ik denk dat ik weet waarom…u wilt moois niet tonen aan de mensen…ik ben twee keren in Georgië geweest,zeer mooi, zeer warm land als land en als folk…prachtige gebiden,prachtig natuur…zeer indrukwikend hoe de ekonomie vooruit trekt…wat moet men dat noemen, waar bent u me bezig…wat zegt U tegen de Belgische mensen die daar (in Georgië)wonen en niet meer naar België willen terugkeren?…mensen wie al in Georgië zijn geweest gaan niet akkoord met u boodschap…ik dacht in begin dat het een eerlijke reportage ging worden, maar dat is allemaal een shouw…om hier, in westen aan de mensen laten zien: kijk, bij ons, in België is zo goede leven en de anderen zijn de sukkelaars…schandalig..
7 nina // 22 feb , 2011 om 16:41
Zoals ik heb begrepen gaat men niets van Tbilisi,Batumi of andere mooie steden laten zien…waarom eigenlijk?! Georgië is veel meer dan Stalin en Gori. Het is helemaal niet zo triestig als ik hier lees. Ik heb heel lang uitgekeken naar deze afleveringen, maar zo te zien gaat het net als vorige week een teleurstelling worden. Vorige week filmde men in Akhalkalaki en er werd helemaal niet gezegd dat het een Armeens stad (dorp) is waar er geen Georgisch wordt gesproken. Niets gezegd over het feit dat het een Armeense minderheid is met andere tradities en gewoonten! Nu denkt heel België (en Nederland) dat Georgiërs hun vrouwen ontvoeren, wat niet klopt trouwens. Waarom is het zo moeilijk om te laten zien dat de Georgiërs op veel vlakken gelijkaardig zijn aan de Belgen?! Dat is waarschijnlijk nefast voor de kijkcijfers! ik had van Jan Leyers meer verwacht…
Reageer!