Vanaf zondag 21 november 2010
Zesdelige reeks waarin Hendrik Willemyns (bekend van de Belgische band Arsenal) aan de hand van zes documentaires zes meesterwerken uit de wereldliteratuur voorstelt. De films zijn opgenomen op de locaties waar de boeken zich afspelen en/of tot stand zijn gekomen. Beeldimpressies en interviews laten ons kennismaken met de boeken en hun schrijvers, maar geven tegelijk ook een ruwe schets van de wereld in de 20ste eeuw. We reizen van Murakami’s Japan naar Fitzgerald’s Minnesota met tussenstops in Myanmar, Nigeria, Frankrijk, Polen, Mexico en zelfs op de planeet Solaris.
In Paper trails volgt Hendrik Willemyns een persoonlijk spoor door de wereldliteratuur dat hem van Minnesota naar Myanmar leidt, maar ook van de ‘Roaring twenties’ in Amerika over de gewelddadige jaren ’60 in Nigeria naar de rebelse jaren ’70 in Mexico.
De boeken die daarbij de leidraad vormen, zijn:
- F.Scott Fitzgerald: Tender is the night (1934)
- Chinua Achebe: Things fall apart (1958)
- Stanislaw Lem: Solaris (1961)
- George Orwell: Burmese Days (1934)
- Roberto Bolaño: Los Detectives Salvajes (1998)
- Haruki Murakami: Norwegian Wood (1987)
Tijdens zijn literaire trips bezoekt Hendrik telkens locaties die belangrijk zijn om de boeken en hun auteurs te leren kennen en doorgronden. Hij praat met mensen die iets met de boeken of de schrijvers te maken hebben en zo een nieuw licht werpen op hun betekenis en belang. Tegelijk evoceren de documentaires de context van de boeken: de tijd, het land en de cultuur waarin de schrijvers leefden en de invloed daarvan op hun werk.
De titel Paper trails is een term uit de boekhouding die verwijst naar het spoor dat mensen/bedrijven trekken in een wereld van bonnetjes, rekeningen en facturen. Hier slaat het op de weg die mensen zich banen in een jungle van boeken, maar ook op de manier waarop elk boek een stuk wordt van een persoonlijke weg die iemand aflegt. Hendrik Willemyns deed niet alleen de research en de interviews voor Paper trails, maar ook het camerawerk, de regie en de montage. De muziek is van Arsenal.
10 reacties ↓
1 Hilde Ellen // 1 jan , 2011 om 13:10
1/1 is wel een zaterdag - niettemin géén Norwegian Wood op Canvas, ondanks de aankondiging op de site…
2 Ivo // 28 dec , 2010 om 12:35
Fijn programma. Weet iemand toevallig de naam van het laatste nummer in de aflevering van Murakami?
3 Wilfried Van Dyk // 13 dec , 2010 om 13:27
Dank u Canvas en Hendrik Willemyns. Een bloedmooi, traag en toch intens programma. Je beleeft het boek als schrijver, personage en als lezer toeschouwer. Hopelijk blijft het niet hierbij!
4 opsomer aviva // 13 dec , 2010 om 12:09
Leuk idee om eens een “literaire wereldreis‡ te maken als tv-programma.
De fragmenten worden op een toffe manier ondersteund met huidige beelden van de regio.
De reeks zou in feite uitgebreider mogen zijn, verschillende stijlen/genres en schrijvers, waardoor er een breder publiek wordt bereikt. Waarom niet Gabriel Garcia Marquez, Roald Dahl of Giorgio Bassani?
Het programma zet echt wel aan tot lezen en/of schrijven!
Tweede reeks?
Origineel concept! Proficiat!
5 Niske // 12 dec , 2010 om 21:05
Prachtig programma, danku Canvas. We zijn alleen een beetje verbaasd dat Roberto Bolaño in de trailer wordt getoond alsof hij van Mexico is…. hij is namelijk een Chileen, en één om trots op te zijn.
6 Huub Huf // 28 nov , 2010 om 14:16
Ik heb genoten van de eerste aflevering; een hele mooi sfeertekening in beeld en geluid (al kan de muziek iets zachter tijdens het voorlezen…). Verheug me zeer op de aflevering in Birma. Complimenten voor Canvas, met programma’s als deze, en Wildcard Myanmar, en de docu-series van Luc Vrijdaghs. Klasse.
7 Hardie // 22 nov , 2010 om 20:47
Zeer goed indeed. Voor een kort verslagje: http://www.mountaintop.be
8 Ann // 22 nov , 2010 om 10:38
Dat was nu eens echt mooie televisie. Lekker traag, prachtige muziek, sfeervolle beelden, en een goed verhaal. Die fragmenten uit het boek Tender is the night geven me alvast zin om het zelf ook te lezen.
9 Jos Hodenius // 20 nov , 2010 om 09:00
Schitterend initiatief! Weten jullie ook wanneer de andere afleveringen worden uitgezonden?
Webredactie: Zes zondagen op rij, vanaf 21 november.
10 Pieter Maenhout // 18 nov , 2010 om 18:33
Ziet er veelbelovend uit.
Een creatief idee. Hopelijk kan ik het uitzitten tot zo laat, want in de winter kruip ik wat vroeger onder de wol.
Reageer!